前言

二十世纪的中国美术最为关键的词之一便是中西合璧,其重要的标志便是这一时期具有代表性的美术大师皆学贯中西、汇通古今。尤为值得研究的是这些大师绝大部分都曾留学法国。因此,中国人民对法兰西文化是怀有深情的。进一步研究法兰西艺术,不仅体现了中华民族对它民族文化的尊重与包容,也为我们学习与借鉴提供了可贵的资源。今天,中国美术馆和法兰西学院共同举办“不朽的传承——法兰西艺术院院士作品邀请展”,它是今年中国美术馆国际交流系列展之一,是法兰西院士经典作品在中国的第一次集中亮相。展出了法兰西艺术院9位院士的油画、版画作品,主题多样,形式丰富,既展示了9位院士对人与自然、人类演变等问题的观照,也凸显了他们个性化的艺术语言和风格特色,为中国观众充分了解与认识当代法国艺术经典和法兰西艺术在历史发展、演化过程中的规律提供了重要的窗口。 【详细】

皮埃尔-伊夫•特雷莫瓦Pierre Yves TREMOIS

特雷莫瓦被视为20世纪最重要的素描大师之一。他为多家法国重要的出版社提供插图,并创作油画、雕塑、版画、陶瓷,还设计首饰。特雷莫瓦的主要表达手段就是线条。线条为他的所有艺术创作奠定风格。他的表现手法直观而不失复杂。一种高度的简洁,反而使他的作品难以琢磨。 【详细】

works 更多>>

滑稽的故事之二
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
肉体坠落
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
小丑死了,小丑万岁
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
人与猿
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
《远古》(之一)
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
《远古》(之二)
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦
《这就是人》(之一)
作者:皮埃尔-伊夫·特雷莫瓦

阿尔诺•多德里夫 Arnaud D’HAUTERIVES

1955年,阿尔诺·多德里夫进入巴黎高等美术学院。1957年,他荣获罗马大奖。接下来在罗马美第奇学院成为驻地艺术家长达四年。1964-1966年,他在马德里的维拉斯贵支学院成为驻地艺术家。他的祖先早年离开法国,到达路易斯安纳,并在1803年加入美国国籍。一个世纪之后,全家又回到法国。这一奇特的经历,为多德里夫带来了世界视野。从他画家生涯的初期开始,他就走遍了世界。在喀麦隆、尼泊尔、美洲各个国家、西伯利亚等地的创作,使他发现了原始艺术的魅力。旅行还使他发现了大海的魅力。海洋在他作品中占据了重要位置。1981年,他成为法国海军的官方画家。在多德里夫的作品中,女人体也占据重要位置。1986年,多德里夫被任命为马尔莫坦-莫奈博物馆。在他担任馆长期间,莫奈博物馆得到飞速发展,吸引了大量重要的赞助商,参观人数日益增多,成为印象派展览的真正重镇。1984年6月13日,他被当选为法兰西艺术学院绘画部院士。1987、1991、1996年,担任三届艺术学院执行院长。1996年,当选为终身秘书长。 【详细】

works 更多>>

皮埃尔•卡隆Pierre CARRON

皮埃尔·卡隆中学辍学,进入勒阿弗尔地区美术学院学习素描。由于正处于德军占领期间,这座学校只有他一个学生。这是一个特殊的经历:整座学校都是他的,无论是它的珍贵藏品,还是各种建筑。随后,他在经过了高等装饰艺术师范学院的训练之后,于1951年进入巴黎高等美术学院,在雷蒙·勒戈的指导下,学习了四年。1957年获得艺术评论奖,1960年获得罗马大奖。1961—1964年成为罗马美第奇学院的驻地艺术家,受到时任院长巴尔蒂斯的器重,成为好友。1967年被任命为巴黎高等美术学院教授,任教30年之久。1968年,他创建了造型表达手法研究小组。 【详细】

works2 更多>>

划桨
作者:皮埃尔·卡隆
跳绳旁的争吵
作者:皮埃尔·卡隆
弗劳尔
作者:皮埃尔·卡隆
白蔷薇围栏
作者:皮埃尔·卡隆
贝壳
作者:皮埃尔·卡隆

作者:皮埃尔·卡隆
绿
作者:皮埃尔·卡隆

勒内•基利维克René QUILLIVIC

基利维克进入巴黎高等美术学院之后,就选择了版画方向,同时学习油画、雕塑和奖章设计。作为费尔南·莱热和安德烈·洛特的学生(1947),1950年他获得了罗马大奖版画类的二等奖。1952—1954年,他成为维拉斯贵支学院的驻地艺术家。他在托莱德发现了格列柯的作品,并在加纳里群岛创作了大量的版画作品。1955—1957年,他成为巴黎市政府的绘画教师。他将版画艺术用于建筑装饰,采用多种材料。1969年起,基利维克开始了一系列邮票的设计,共250张:美国独立两百周年纪念邮票(1976),欧洲纪念邮票(1977),艺术与手工职业纪念邮票(1978),等等。从1962年起,他与巴黎钱币制造馆合作,直至1984年。基利维克完成了许多独创作品,如双层勋章,以及直接在钢材上刻制的勋章。但他的作品主线,一直是版画。他最喜爱的表达手法是黑白。 【详细】

works3 更多>>

渔网
作者:勒内·基利维克
海边的岩石
作者:勒内·基利维克
科努瓦耶的祭司
作者:勒内·基利维克
吉恭达斯的葡萄园
作者:勒内·基利维克
树丛
作者:勒内·基利维克
北方的星
作者:勒内·基利维克
蚂蚁窝
作者:勒内·基利维克

居伊•德•卢日蒙Guy de ROUGEMONT

卢日蒙在巴黎国家高等装饰艺术学院追随格罗梅尔学习,1962-1964年,成为维拉斯贵支学院驻地艺术家。1970年代,卢日蒙真正脱颖而出。从美国回法国之后,他致力于将形状和色彩融入环境。在法国的许多景区都可以看到他的大型永久性作品:圣路易医院,马恩河谷郊区地铁站,奥赛博物馆小广场,日本箱根露天博物馆,维勒巴纳的阿尔贝-托马斯广场,波恩的霍夫花园,厄瓜多尔的基多大都会广场。在南特尔的接待与医护中心,他绘制了长达300米的壁画作品……他充满好奇心,经常跨界。他创作了许多石版画,并设计了许多物品,如家具,灯具,以及其它用品。在这些所谓的“雕虫之作”中,他显示出艺术创作的高度自由,并致力于将艺术融入生活。 【详细】

works4 更多>>

凤凰木上的三个空间
作者:居伊·德·卢日蒙
《调色板上的贞女》(之一)
作者:居伊·德·卢日蒙
《调色板上的贞女》(之二)
作者:居伊·德·卢日蒙
调色板上的梳妆台
作者:居伊·德·卢日蒙
凤凰木上,向安德烈·德兰致敬
作者:居伊·德·卢日蒙
调色板上的流体
作者:居伊·德·卢日蒙
凤凰木上的存在
作者:居伊·德·卢日蒙
凤凰木上的等待
作者:居伊·德·卢日蒙
圆柱
作者:居伊·德·卢日蒙
八条画带
作者:居伊·德·卢日蒙

让•科尔托Jean CORTOT

他在“大茅屋”美术学校师从奥通·弗里斯。1943年起就与一些同道一起共同探索艺术,并于1948年成立“阶梯”团体。早年作品博采众长,以静物为主。从1967年起,他进入“书写”时期,该时期持续了很长时间。1974年之后,这些书写变得可以辨认,从而出现《诗画》作品和《杂诗》作品。他勇于探索,经常跨界,越出油画范畴。1951—1956年,他创作了8幅挂毯。1988年,他创作了两件地毯作品。他对哲学和文学一直保持浓烈兴趣,为许多书籍创作插图。1965年,他为季奥诺的小说《国王的责任》做插图(马特出版社)。1989年,为米歇尔·德翁的《东-西》提供插图。其它作家如让·塔迪奥,露易丝·拉贝等人也请他创作过插图。共计60余部著作。可以说,他的众多作品都建立在文学与艺术的融合上。 【详细】

works5 更多>>

Horribil furon li peccatimiei…
作者:让·科尔托
Tu maih di servotracto…
作者:让·科尔托
Ahservaitalia
作者:让·科尔托
Io fui abate…
作者:让·科尔托
Ricorditi
作者:让·科尔托
Quando ti giovera
作者:让·科尔托
...quivi sospir…
作者:让·科尔托

弗拉基米尔•维利科维奇Vladimir VELICKOVIC

弗拉基米尔·维利科维奇1935年生于前南斯拉夫的贝尔格莱德。1960年毕业于贝尔格莱德建筑学院。毕业后转向绘画创作,并于1963年首次举办个展。1965年,他获得巴黎双年展大奖,并于翌年移居巴黎,生活至今。1967年,他在龙画廊的展览大获成功,被认为是“叙述具象”的重要代表。他年幼的时候亲眼目睹了纳粹在南斯拉夫的残忍行径,因此,人体一直是他表现的重要对象,成为其无尽的灵感来源。人们在维利科维奇的画作前,很难无动于衷:荒芜的风景,阻隔的地平线,战争、残杀的景象,构成一个阴郁的、充满侵犯性的世界,世界和人体所展现出的,是人对人的残害所造成的痛苦。维利科维奇在全欧洲举办过多次重要展览,并在素描、绘画和版画领域获得多项大奖。2007年,他担任威尼斯双年展的塞尔维亚馆策展人。 【详细】

works5 更多>>

《这就是人》(之二)
作者:弗拉基米尔·维利科维奇
场所
作者:弗拉基米尔·维利科维奇
场所
作者:弗拉基米尔·维利科维奇
一跃的七个步骤
作者:弗拉基米尔·维利科维奇
乌鸦
作者:弗拉基米尔·维利科维奇

埃里克•德玛奇埃尔Érik DESMAZIERES

埃里克·德玛奇埃尔1948年生于拉巴特(摩洛哥)。童年与少年时代在摩洛哥、法国和葡萄牙度过,后考入巴黎政治学院。1971年获得巴黎政治学院文凭之后,他决定走上艺术道路。他从小就坚持画画,求学期间在巴黎市政府的夜校跟随让·德尔佩什研究素描和版画。1972年,他决定专攻版画。他很快就得到了艺术圈的承认。1978年,获得巴黎市政府艺术大奖。他的原创作品超过两百余件。他在全世界各地举办过展览,欧洲、美国、日本。2004年,阿姆斯特丹的伦勃朗故居博物馆举办了它的回顾展,2006年在巴黎的卡尔纳瓦莱博物馆举办的展览《粗线条的巴黎》,以及《埃里克·德玛奇埃尔的想象场所》(2007,瑞士沃韦耶尼施美术馆)。他的作品收藏在法国国家图书馆、荷兰国家博物馆、大英博物馆、大都会博物馆、布鲁克林博物馆,以及纽约公共图书馆等重要机构。他以娴熟技巧和梦境般氛围的高度结合而著称。 【详细】

works7 更多>>

帕延街,室内
作者:埃里克·德玛奇埃尔
普莱西,室内
作者:埃里克·德玛奇埃尔
勒内泰兹工坊之五
作者:埃里克·德玛奇埃尔
勒内泰兹工坊之四
作者:埃里克·德玛奇埃尔
国家图书馆拉布鲁斯特厅
作者:埃里克·德玛奇埃尔
罗伯特·卡帕的商店
作者:埃里克·德玛奇埃尔
蒙特贝洛站台,巴黎
作者:埃里克·德玛奇埃尔

菲利普•加莱尔Philippe GAREL

菲利普·加莱尔1945年生于布列塔尼。1962—1968年,在坎佩尔美术学院、雷恩美术学院,以及巴黎美术学院求学。1980年代,他为一些公共机构和个人创作了一些大型雕塑,并以丰富的想象力,制作了大量艺术品。1980—2005年,他在鲁昂地区美术学院任教。菲利普·加莱尔是个全才,既是画家、素描家、雕塑家,同时也是装饰大师。他以古老的方式创作油画,但也通过自己制作的色粉进行创作,以求特殊的色彩效果。他创作了大量的静物、肖像和风景,其中,《非洲肖像》(1995—2000)源自他的非洲之行,另外还有《全景原子》(2006—2008),《退潮》,《水灾》,以及大幅的《雪景》(2010—2011)等作品。他的作品定期在法国以及欧洲(意大利、德国、比利时、瑞士、西班牙、阿姆斯特丹等地)展出。 【详细】

works8 更多>>

睡莲
作者:菲利普·加莱尔
大使们
作者:菲利普·加莱尔
白色方形
作者:菲利普·加莱尔
暖与寒
作者:菲利普·加莱尔
橱窗内侧
作者:菲利普·加莱尔
橱窗外侧
作者:菲利普·加莱尔
橱窗正面
作者:菲利普·加莱尔