目 录 

001 卷首语

　展 览 

006 “农民·农民”中国美术馆藏品暨邀请展 徐 虹 

012 坚守与突破——鲁迅美术学院教师油画作品展

015 风骨·李延声画展

016 大山回响——李宝林师生画展

022 中央美术学院“山水精神”高研班毕业作品展 日 石

026 与道适往 著手成春——解读霍春阳的文化精神底蕴 章 迟

030 诗迪的绘画：源自心灵的气象 范迪安 

034 体量的意义 刘骁纯

038 读李岗中国画随感 田黎明

042 彩墨心语 氤氲诗情——“马骁、王荻地艺术展”观感 夏硕琦

046 汲古铸今·融西汇中：黎沃文画加拿大 创艺术新境界 徐庆平

049 “高原人”薛华克摄影展

050 我的选择 景玉书

054 写实的东方视点 常 磊

056 军艺·1979——解放军艺术学院美术系首届本科班毕业学友画展

　特别企划［关于中央工艺美术学院的集体记忆］今年是清华大学美术学院建校50周年。清华大学美术学院的前身是中央工艺美术学院，创建于1956年。从建校伊始的中央工艺美术学院，直至现在的清华大学美术学院，这其中凝聚着师生们的辛勤汗水，更是有着说不完道不尽的往事。一批著名的艺术设计教育家、画家和学者先后任教于该院。雷圭元、庞薰、吴劳先生等，他们是学校的创始人、奠基人。张光宇、柴扉、陈叔亮、郑可、祝大年、袁迈、程尚仁先生等，都是当时工艺美术学院的教学台柱，是学校学术思想的带头人。后亦有张仃、吴冠中、白雪石、常沙娜、袁运甫等名师。学院几经搬迁，教学体系也在不断完善…… 

059 以史为鉴——中央工艺美术学院沧桑五十年并缅怀庞薰先生及诸前辈 谷 嶙

061 我随工艺美院成长 陈汉民 

064 为大家服务的学生会工作 张世彦

067 岔路风景 王为政

　中国美术家 

069 人民的画家——莫朴 张希丹

　域外管窥 

075 瓦园·城市——中国馆首次亮相威尼斯建筑双年展 王雪语 

078 关注西方之外的“他文化”——盖布朗利博物馆在巴黎诞生 澹 如

079 国外展览资讯

　理论空间 

081 西洋画法的导入与日本洋画家们的实践及其绘画观念的转变 张少君

　文 摘 

086 从传统美学中发掘构建和谐社会元素 / 在唯物史观基础上认识文艺的本性 / 大众审美泛化与塑造崇高精神 /……

　新 闻 

087 “伟大的世界文明”在中华世纪坛展出 / 克里姆林宫珍品首次在故宫展出 吴仪出席开幕式 / 北京举办大型当代艺术博览会 /……/ 短信 / 中国美术馆新闻

　纸上展览 

098 王绍波/ 100 陈锡岩

102 高东方/ 104 王辉林

　往 事 

106 ［老照片中的美术史］

两张老照片的联想——罗铭与徐悲鸿 罗 琳

　民间美术精品欣赏 

109 西塞神舟会及其纸扎艺术 金 萱

　美术馆经营与管理 

113 美国博物馆的公众定位与筹资模式 唐泽慧

中国美术馆2006年10月展讯 077

刊中方寸 107