陈履生：中国美术馆作为20世纪50年代北京的十大建筑之一，是新中国建设成就的代表，也是一代人引以为自豪的骄傲。40余年来，中国美术馆见证着当代美术发展的历程，它在发展过程中逐渐显现出与时代的差距，因此，有了被称为“一期工程”的改造和装修，当它以一个全新的内部展示空间呈现在公众面前的时候，得到了社会的好评，包括一些国外美术馆的同行也给与了较高的评价，请您谈谈关于这一工程的具体情况。
    钱林祥：2001年，国务院确定了中国美术馆的改扩建工程，分为对现有主楼的改造、装修和扩建新馆两期进行。2002年，经国务院批准后，实施了中国美术馆的改造、装修工程，也就是一期工程。本次改造装修工程在不破坏原建筑风格和主体结构的前提下，结合现有的新材料、新技术，对总平面及功能分区、参观流线、空间展陈方式和内部装修重新作了规划设计，并对部分结构进行了加固处理，同时彻底改造了水、暖、空调、电气系统。在这次改造工程中还充分拓展了地下空间，新建地下展览的准备间和设备用房。将原来主楼内的非展陈功能用房移到其他建筑内，扩大了展览空间，使展厅比原来多了7个。中国美术馆经过改造装修重新开馆以来，日均观众流量在2000人次以上，2004年法国印象派画展期间，日观众流量曾超过1万人次。目前，中国美术馆展陈条件、技术设备都有了很大的变化。

    陈履生：但是，客观地讲，作为一个文明古国，又是一个世界大国，国家美术馆的规模还不能和大国的形象相吻合，还不能满足美术和当代艺术发展的要求，不能适应日益增多的国际艺术交流的需要。基于现实的差距和现实的需求，现在适时地提出了二期工程的计划，其具体的规划是大家感兴趣的一个话题。
    钱林祥：二期工程即新馆的建设，选址在老馆的西侧，东面与老馆相连，西面与皇城根遗址公园、北大红楼相邻，与景山、故宫古建筑相呼应，占地1.8公顷，预计需投资6亿多元，扩建地下三层，地上三层为近4万平方米的新馆。其中展陈面积近2万平方米。二期工程建成后，全馆年接待观众预计可达到60万人次，日高峰客流量定为15000?20000人次左右。

    陈履生：在世界性的博物馆建设的热潮中，中国美术馆的新馆建设无疑会受到世界关注，新馆不仅实现了国家美术博物馆应有的各项功能的要求，而且还为国家美术馆跻身国际一流美术馆创造了基本的硬件条件。
    钱林祥：对。随着我国社会经济的迅速发展，人民物质文化生活水平的日益提高，中外美术交流活动广泛开展。中国美术馆现有的规模和条件，已经满足不了真正的国家美术博物馆的功能要求。
    中国美术馆目前已收藏各类艺术作品近7万件，藏品库已近饱和，6个库房的近3000平方米的空间，已经不能满足现在急剧增加的收藏需要。因此，我们不得不租用了某部队的库房存放藏品，这给展览、研究、管理工作带来不便。另外，现在的展厅面积是8000多平方米，但是，作为国家美术馆来说，面积还是太小了。绝大多数藏品不能和观众见面。中国美术馆的历届领导都注意到了这个问题，但是，由于面积非常有限，作品的陈列时间和数量都不能满足观众的需要。特别是没有专门展厅作为固定陈列展览，也使很多到中国美术馆来参观的国内外观众感到失望。再者，中国美术馆的收藏在国家收藏资金的支持下，数量比以前大大地增加，品类也更加丰富而全面。过去的收藏比较侧重于国画、油画、版画、雕塑等，现在的收藏更广泛，书法、摄影、现代装置、陶瓷等艺术门类都要扩大收藏和展示。从藏品展示角度来看，老馆展示的空间有限，高度一般在四到五米之间，大一些的作品比如现代装置艺术就没有条件很好地展示。
    美术馆作为公共文化设施，应该为观众提供一个舒适、良好的欣赏作品、接受美育和休闲的环境。可是，和国外的展示机构相比，中国美术馆因为硬件上的缺陷，虽然有了餐厅、咖啡厅、书店等公众设施，但目前还不够完善，不能更好地达到人性化服务的要求。现在，有很多专业人员，比如研究机构的工作人员、高等院校的学生，需要调取藏品进行观摩或研究，然而，现有的条件不能满足这些人群的要求。此外，中国美术馆自身的研究和对藏品修复的条件也有限，没有很好的鉴赏和修复藏品的空间和设施，不能很好地对藏品进行研究和修复。在国外，藏品在外展出回馆前，要一幅幅地进行检查，进行消毒后，才能入库。现在，我们还不具备这样的条件。这些现状也要求中国美术馆必须进行扩建工程。

    陈履生：中国美术馆的新馆建设是势在必行，所以，在一期工程结束后，马上就开始了二期工程的各项工作。
    钱林祥：党和国家非常关心中国美术馆改扩建工程，不仅从政策上和资金上给予很大的支持，而且对工程提出了很多具体的意见。上一届党和国家领导人积极推动扩建工程。中共中央政治局常委李长春对二期工程给予了极大支持。中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山还就有关单位的拆迁问题作了明确批示。国务委员陈至立亲自到美术馆召开现场办公会议，国家发改委、国家文化部、北京市人民政府等有关方面的领导都出席了会议，提出加快进行扩建工程。2004年9月，经国家发改委报国务院同意，正式批准立项。
    二期工程立项批准之后，中国美术馆立刻进行了三个方面的工作：第一项是按照程序委托清华大学建筑设计研究院编制可行性研究报告。同时，为了了解世界上其他国家美术馆的发展现状，于2005年6月组织相关人员对日本和美国5个城市的13个美术馆的画库、展厅及其各种功能用房进行了详细的考察。最终将结合我国的国情，结合中国美术馆的实际情况，编制中国美术馆二期工程的可行性研究报告。
    第二项工作就是设计方案招标。社会各界对美术馆的新馆建设很关注，新馆的设计难度很大，要求新馆与老馆形成一个完整、统一、和谐的整体，要与老馆相协调，与周边环境相呼应，这就需要设计师具有很高的水平。为了更广泛地汲取国内外设计师的设计思想和理念，2005年2月，我们进行了设计创意征集活动，中外设计单位都可以参加。此次征集活动共有30多个单位参加，提供了22个方案，经专家评选，评出二等奖3个，三等奖5个，一等奖空缺。
    2005年5月，我们正式进行设计方案的招标。共有20多家单位报名，经过专家评审，最终确定了10家单位参与投标。这些单位都是国内非常有实力的设计院。这次招标的原则是立足于国内，但允许其组成联合体参与。其中，4家是国内独立的设计单位，6家是联合设计单位。10个单位提供的方案经过专家们的评审，认为设计方案还不够成熟。于是，第一轮招标流标。目前，第二次评标工作正在进行中。

    陈履生：您刚才谈到新馆的馆址在老馆的西侧至皇城根公园东侧，这里有较多的住户和单位，将关系到新馆的用地问题，有关部门和中国美术馆在此前做了哪些工作?
    钱林祥：在拆迁方面，我们做了大量的准备工作，走访了相关单位，进行沟通，并且得到他们的理解和支持。在征地范围内还有一座液化气站，因液化气是老百姓的生活必需品，在新站迁建的选址问题上，北京东城区规划局作了几个预案，最终选取了一个离原址不远，利于附近居民用气的方案。在东城区政府、北京市煤气集团的大力协助下，液化气站的移迁方案已经基本确定。待可行性研究报告批复之后，我们将正式进入征地拆迁阶段。

    陈履生：中国美术馆二期工程将反映新世纪中国文化设施建设方面的成就，体现了国家对于发展公益性文化事业的重视。从目前的规划来看，它与一期工程相呼应。二期工程对于整个国家文化事业的发展具有重大的意义。
    钱林祥：中国美术馆二期工程的建设是在一期工程基础之上对博物馆功能的再完善，是对推广与传播职能的再提升。美术馆二期工程将在弘扬我国优秀的民族文化艺术传统，对公众进行文化艺术教育、提高全民族文化素质等方面发挥它的重要作用。可以说，美术馆二期工程建设是我国在新世纪社会发展和精神文明建设的需要。

    陈履生：中国美术馆作为国家在文化设施建设方面的一个大工程，受到了社会各界的广泛关注，特别是在美术界，大家都给与了高度的关注。它的规模、整体造型、具体功用等，都关系到当代中国文化的形象。
    钱林祥：二期工程的目标就是完善国家美术馆的各项功能。我们注意到社会各界对于二期工程给与的关注，特别是在建筑造型上，因为关系到老馆，将来是什么面貌，是大家最为关心的。为了不负社会的关注，我们应该更好地抓紧各方面的工作，争取新馆能够早日与公众见面，让它为建设当代中国文化做出贡献，为建设和谐社会做出贡献，让它成为中国与世界进行艺术交流的主要窗口。