中国美术馆8月31日讯 2015年8月29日，中国美术馆“波兰印象”——系列儿童跨界艺术体验工作坊”活动圆满结束。本次儿童跨界艺术体验工作坊分为三场，依托正在展出的“从源头到灵感——波兰设计中的民族主题”展览，以生动活泼的形式寓教于乐，把孩子们带到波兰民间艺术的宝藏里，启发他们寻找波兰民间艺术的特色，体会中国和波兰两个民族审美追求和文化艺术的异同。

志愿者门则琪老师为小朋友们讲解波兰民族艺术

　　8月27、28日的两场活动，由中国美术馆、阳光文化基金会合作推出，共有80多名打工子弟学校的小朋友参加了活动。

　　上午，老师们带领小朋友们在中国美术馆五层欣赏“从源头到灵感——波兰设计中的民族主题”展览。大家在观赏馆内200余件民俗艺术精品的同时，在展览现场搜寻波兰民族艺术元素和设计纹案，完成手中的《艺术线索手册》，展厅探索使孩子们了解了波兰民族艺术中的配色、装饰等特色。在互动体验环节中，老师带领小朋友们回顾了展厅中波兰民族服饰的内涵，引导他们学习运用民族元素进行服装设计的方法，从自然生活中汲取灵感，创作自己理想中的波兰民族服饰，并赋予其内涵。

志愿者周郊老师为小朋友们讲解波兰民间艺术

　　下午，老师结合波兰民俗画系列——《告别熊》，向小朋友们介绍了大波兰地区亚罗钦镇附近的切尔察村狂欢节的传统活动“告别熊”（亦称“随熊游行”）。孩子们分别饰演狂欢活动中的角色，通过集体讨论来思考和解决剧本中的问题，互相配合，共同创作完成了《随熊游行》的故事。孩子们亲身体验了波兰古老传统的节日习俗，与熊共舞，更加理解了波兰文化中人与自然间密不可分的关系。

小朋友为木偶设计波兰民族服饰

　　第三场活动于8月29日举行，活动由中国美术馆志愿者教员策划、实施。展厅导赏环节由多名志愿者教员带领孩子们走进“波兰民间展”，通过对波兰传统服饰配色及纹饰等的详细介绍，引申出波兰民族艺术中重要生活元素在服饰中的运用，使小朋友体会艺术来源于生活并高于生活的理念。在设计体验环节，孩子们拿起画笔运用学习到的设计方法，为 “初音未来”设计具有民族元素的服装。随后老师巧妙地以傣族竹楼、乔家大院、蒙古包等为例引入对中国民族文化和设计风格的介绍，让孩子们了解中国民族艺术因自然环境、文化背景不同所具有的差异性，并通过比较波兰展品，让孩子们自己动手，发挥想象，为 “初音未来”设计具有中国特色的家居作品。最后孩子们围成一圈，在欢快的民族舞蹈中结束本次民族艺术之旅。

志愿者梁彤老师指导小朋友给未来姐姐装饰衣服

　　三场活动，动静结合，让孩子们在了解波兰民族文化背景和艺术设计的同时，联系实际，以自己的经历为灵感，亲自动手体验设计创作的快乐。孩子们深入感受和了解了波兰文化艺术的魅力。在跨文化的艺术背景中体会中波文化艺术的差异，感受不同地域文化艺术的特色与魅力。活动结束后，意犹未尽的孩子与家长恋恋不舍，纷纷表示今后会经常走进美术馆这个神圣的艺术殿堂，在艺术中浸润与成长。家长们也希望中国美术馆这类儿童艺术教育活动可以常态推出。

志愿者曹红玉正在主持活动

　　2015年中国美术馆丰富多彩的暑假活动全部结束了，期间七场儿童跨界体验活动丰富了不同年龄段的少年儿童的暑期生活。此类活动还将继续推出，并致力于搭建更多元的艺术体验平台，希望大家继续关注，踊跃参与。

小朋友们的波兰民间服饰设计成果展

小朋友们正在集体作画

集体合影留念

小朋友们表演波兰民俗画《告别熊》

波兰印象儿童活动集体留念