本杰明·戈隆是一个艺术家，研究员和艺术学院讲师。他曾经发布名为“再生主义”的作品。他的研究通过挪用，修改和再利用的探索主要集中在信息和通信技术的局限和故障；计划报废经济以及消费主义和浪费形社会；所有权和隐私。他的作品形式可以是软件，装置，硬件，基于网络的项目，互动作品，街头艺术干预，并在适当 时候开放源代码。他现为巴黎帕森斯全职教师，在那里他是设计+艺术的艺术学硕士项目和艺术媒体与科技的艺术学学士项目负责人。他是法国Graffiti研究实验室的成员。他曾任都柏林国家艺术设计学院讲师，三一学院 CTVR/电信研究中心副研究员和都柏林艺术与技术协会Data 2.0负责人。自2005年以来，他主办研讨会并在欧洲和美国发表关于电子废物和硬件修改/回收的演讲。研讨会的与会者创造性的探索了过时技术的潜力， 并找到电子垃圾回收的新战略。

Benjamin Gaulon is an artist, researcher, and art college lecturer. He has previously released work under the name “Recyclism.” His research focuses on the limits and failures of information and communication technologies; planned obsolescence, consumerism, and disposable society; ownership and privacy; through the exploration of détournement, hacking, and recycling. His projects can be softwares, installations, pieces of hardware, web based projects, interactive works, or street art interventions and are, when applicable, open source. He is currently full-time faculty at Parsons Paris, where he is the program director for the MFA Design + Technology and the BFA AMT (Art, Media and Technology). He is a member of the Graffiti Research Lab France. He has been lecturer at the National College of Art and Design in Dublin, associate researcher at CTVR / the telecommunications research centre (Trinity College) and director of Data 2.0 (Dublin Art and Technology Association). Since 2005 he has been leading workshops and giving lectures in Europe and US about e-waste and hardware hacking /recycling. Workshop participants explore the potential of obsolete technologies in a creative way and fnd new strategies for e-waste recycling.