Guaraní people are one of the major indigenous groups in South Americalong before the colonization of Spanish and Portugal in 15th century. They are distributed across Uruguay, Paraguay, Brazil and Argentina today. They are the most important indigenous group in Uruguay, anda part of Uruguayanpopulation, as well as the only indigenous group existing whilestill keeping their traditional custom and habits in this country. The advanced agriculture and husbandry of Uruguay could all be credited to Guaraní people. 【详细】

2018年恰逢中华人民共和国和乌拉圭东岸共和国建交三十周年，由中国美术馆、乌拉圭前哥伦布土著艺术博物馆和乌拉圭驻华大使馆共同主办的“乌拉圭的瓜拉尼艺术展”于 2018年4月20日在中国美术馆五层展厅展出，此次展览也是庆祝中乌两国建交三十周年的重要文化活动之一。全国政协常委、中国美术馆馆长、中国美协副主席吴为山，中国美术馆党委书记张士军，原中央工艺美术学院院长常沙娜，中国民间文艺家协会副主席乔晓光，外交部拉美司代表张步新，文化部外联局代表金梁，中国人民对外友好协会美大部副主任吉拥军，中国人民对外友好协会拉美处代表华家广，著名画家、民间美术评论家廖开明等中方嘉宾出席开幕式。 【详细】

瓜拉尼巴洛克艺术 Guaraní-Missionary Baroque Art

耶稣会瓜拉尼教区最多样化、产量最大的物质生产之一，是在教区工坊中创造的人物形象，它们与口授教义的目标密切相关。教区纷纷涌现并蓬勃发展的时期，正值欧洲巴洛克风格盛行——这成了传教区艺术的发展背景。由于耶稣会导师们一部分来自欧洲，另一部分祖先是克里奥尔人，这一独有的风格开始广泛传播和流行，主宰了所有地区传教士的艺术创作。虽然如此，教区的艺术创作和表现手法却自有其独到之处，形成了与众不同的风格——即为人所熟知的耶稣会-瓜拉尼巴洛克风、传教区巴洛克风、瓜拉尼巴洛克风或西班牙-瓜拉尼巴洛克风。这种艺术风格反映了当时的社会和文化体系：一方面，欧洲的样式有着鲜明的风格特征，为象征艺术和民间艺术相关的的艺术... 【详细】

乌拉圭的姆比亚-瓜拉尼人民间艺术 FOLK ART MBYA-GUARANÍ EN URUGUAY

姆比亚-瓜拉尼人是一个古老的民族，是瓜拉尼文化内各个族群中的一支。这一族群居住于巴拉圭、阿根廷、巴西，一小部分定居于乌拉圭。姆比亚-瓜拉尼人在美洲被殖民之前就已出现，因此，因此早在国家形式出现之前，他们就已存在。上述四个国家生存的这片土地，交织着许多共同的回忆和历史，家系族谱也有交集，这些国家的人民因此共享一种归属感。姆比亚人最显著的特征之一是迁移。出于宗教信仰和社群因素，他们在上述领地辗转迁徙，寻找新的空间来创造、保留自己的生活方式。这也是“美好生活”（Ñande – reko）的核心层面：“我们常见的生存方式”（nuestra común manera de ser）。通常，姆比亚-瓜拉尼人居住在城镇（tekohá）或社区中。他们在经济和家庭相关的策略上并无不同，毕竟共同生活都绕不开这几方面：健康、教育、养老和宗教。酋长或Karaj带领着族群，同时也担任着政治领袖和精神导师。Karaj在宗教、政治或与身份相关的事务中扮演重要角色，也负责传达迁徙的决策。 【详细】

马黛茶 Mate

将巴拉圭冬青（学名：Ilex paraguaiensis）叶干燥并碾碎，浸泡在水里制成茶饮，称作“马黛茶”，瓜拉尼语里叫做caá。马黛茶的起源和古代原住民的日常生活密不可分。马黛茶叶的大规模本土化栽培，由耶稣会瓜拉尼... 【详细】

乌拉圭现存的瓜拉尼人遗迹 Current evidence of Guarani presence in Uruguay

各种各样的文化传统、文化特征和遗迹，使我们能够在当今乌拉圭辨识出原住民传教士的存在，这些已经成为一个更大文化空间的组成部分。其中包括：词汇、地名、人口、畜牧业、考古遗址、和天主教信仰有关的人工制品，以及马黛茶。 【详细】

乌拉圭的当代民间艺术 Contemporary Folk Art in Uruguay

乌拉圭当代民间艺术在一定程度上传承了瓜拉尼传教士的巴洛克艺术风格，也沿袭了16至20世纪该地区手工制造的传统。此次博览会展出的手工制品独具特色，与乌拉圭的原住民文化和游牧传统息息相关，这一点在材质和制作工艺上尤为明显。这里展出的手工制品，以木料树皮、马黛茶杯、皮革、南瓜和金属为载体，涉及雕刻、浮雕、编织、针织和印染工艺。它们是当代乌拉圭流行艺术的代表，曾在不同领域获得国家工艺奖（Premio Nacional de Artesanías）。 【详细】