非常感谢能有机会在中国美术馆展出我的作品，这件《旅行者之翼》最初制作时间是从1998年开始。我从1996年起开始接触机械动力，这件作品的构想源自于1997年。1992年起我到法国念书，这段经历对我影响很深。作品反映了我在法国念书时的回忆，反映了中国学生在异国他乡留下来的一段段难忘故事。在《旅行者之翼》中，我选择用法国留学期间的火车票构成作品的主要部分，通过金属上转印的火车票来记录一段段不同的旅程。你们也看到作品中的车票像翅膀一样扇动，每一个翅膀都记录了不同的时间、地点，和不同的旅程。

　　《旅行者之翼》表达了一个游子在不同的国家，不同时间，不同地点所要陈述的感情。对于我来说，这件作品代表了我人生中很重要的一个阶段，我平时喜欢收集生活中的物品，火车票就是其中之一。在这些“翅膀”中，每一双翅膀都代表了一段旅程，每一张车票都讲述了一段难忘的故事；你可以看到最早时间的车票是在1992年，至今已经20多年了，但我每当看到一张张火车票，都能唤起曾经的一幕幕场景。

　　我用动力结构去呈现作品的动态效果，而制作《旅行者之翼》也是我接触机械动力艺术的开始。选择动力结构来呈现作品有其必要性，它可以用动态方式很直接地告诉观众创作者所要表述内心的故事。

　　在这次展览中，与我形成交互关系的是大陆艺术家许仲敏的装置《楼》，我认为我们之间的交互关系是在作品的内在主旨和细腻的表现手法上，我们有可能都讲述了艺术家生命中很重要的故事。有时候第一眼看我们的作品并不会感受到其中的关联，但细看后，你会发现在创作手法和呈现技巧上有某种相通的故事在呈现。