首页>传播教育

中国美术馆“大师讲大美”系列学术讲坛: 题目:文学翻译的“真”与“美”——从我译法国文学谈起

  • 题目:中国美术馆“大师讲大美”系列学术讲坛: 题目:文学翻译的“真”与“美”——从我译法国文学谈起
  • 时间:2019-04-21 14:30 - 2019-04-21 16:30
  • 地点:中国美术馆七层学术报告厅

  文学翻译是历史的奇遇,更是人类灵魂的共鸣。演讲者结合自己近四十年丰富的文学翻译经历,讲述其与法国文学的诗意渊源,在与浪漫主义的雨果、现实主义的巴尔扎克、意识流鼻祖普鲁斯特,以及杜拉斯、昆德拉、勒克莱齐奥等文学大家多维度的相遇与“对话”中,探寻文学翻译的求真尚美之道,让他们的作品在中国拥有新的生命。